放射能泉の特徴
Bqは、放射性物質が1秒間に変化する回数を表す単位です。Bq/kgは温泉水1kgあたりの値を示します。ほかの成分で使うmg/kgと混ぜて比較することはできず、見た目やにおいから分類を判断することもできません。[1]
ここでは泉質の一般的な特徴を紹介しています。個々の温泉の色・におい・肌ざわりや、入浴による効果を保証するものではありません。
分類と基準の読み方
温泉法と療養泉ではラドンの基準値が異なります。違う単位の値を比較する際は、原本の単位と換算の対応を確認します。
分類に関わる成分の基準
ラドン：療養泉の成分基準値は111 Bq/kg以上です。[2]
このサイトでは、分析書に記載された泉質名を紹介します。成分表の数値だけから、新たな泉質名を付け加えることはしません。複数の特徴が併記される泉質名もあります。
分析書で確認すること
泉質の基準値は、健康への効果や安全性の程度を示す倍率ではありません。分類の説明と、実際の入浴についての参考情報を分けて読みます。
泉質名・液性・利用状況を分けて読む
泉質名に加えて、pH・源泉温度・分析日と、加水や加温などの利用状況も確認します。源泉の分析値が、そのまま現在の浴槽の状態を表すとは限りません。
禁忌症・適応症は浴用の参考情報として
禁忌症は入浴を避けるべき病気や状態、適応症は温泉療養の対象として挙げられる症状などを指します。適応症に書かれていても、入浴で病気が治るという保証ではありません。全ての泉質に共通する情報と、その泉質に固有の情報があるため、実際の利用時には現地の掲示も確認してください。[3] 禁忌症・適応症の読み方
放射能泉の分析書
泉質名にこの分類を含む温泉を掲載しています。詳しい泉質や成分量は、各施設の分析書で確認できます。
現在、この泉質に該当する分析書の登録はありません。
参考資料
- 日本温泉協会「温泉の泉質のいろいろ」：10種類の泉質と分類、旧泉質名。
- 環境省「温泉の定義」：温泉法・療養泉の温度と成分基準。
- 環境省「温泉利用のいろは」：入浴の参考情報と注意事項。
- 日本秘湯を守る会「温泉の種類・泉質」：塩化物泉・重曹泉の一般的な特徴と通称。
- 環境省「鉱泉分析法指針（平成26年改訂）」：硫黄泉の型と泉質名の付け方。