基準の読み方

温度、またはいずれかの成分で判定

温泉法では、地中から湧き出す温水・鉱水・水蒸気などについて、温度またはいずれかの成分が基準を満たすものを温泉と定義しています。療養泉は、温泉(水蒸気その他のガスを除く)のうち、温度またはいずれかの成分が療養泉の基準を満たすものです。表中のすべての成分を満たす必要はありません。

含有量と効果は区別

これらは温泉・療養泉の分類に使う基準です。色・泡・においが現れる境界値や、美容効果の強さを示すものではありません。基準値に対する倍率も、効果の倍率を表すものではありません。

温度の基準

源泉から採取されるときの温度は、温泉法では25℃以上、療養泉では25℃以上です。浴槽での入浴温度とは区別します。

成分ごとの含有量基準

含有量は温泉水1kgあたり。数値はいずれも「以上」です。「—」はその区分の個別成分基準がない項目です。表は左右にスクロールできます。

温泉法と療養泉の成分基準値の比較
成分温泉法療養泉
溶存物質(ガス性のものを除く)1,000 mg/kg1,000 mg/kg
遊離二酸化炭素250 mg/kg1,000 mg/kg
リチウムイオン1 mg/kg—
ストロンチウムイオン10 mg/kg—
バリウムイオン5 mg/kg—
総鉄イオン10 mg/kg20 mg/kg
マンガン(Ⅱ)イオン10 mg/kg—
水素イオン1 mg/kg1 mg/kg
臭化物イオン5 mg/kg—
よう化物イオン1 mg/kg10 mg/kg
フッ化物イオン2 mg/kg—
ヒ酸水素イオン1.3 mg/kg—
メタ亜ひ酸1 mg/kg—
総硫黄1 mg/kg2 mg/kg
メタホウ酸5 mg/kg—
メタケイ酸50 mg/kg—
炭酸水素ナトリウム340 mg/kg—
ラドン74 Bq/kg111 Bq/kg
ラジウム塩(Raとして)0.00000001 mg/kg—

総鉄・総硫黄の比較

総鉄は、鉄(Ⅱ)と鉄(Ⅲ)という2つの状態の鉄を合わせた量です。総硫黄は、硫化水素イオン・チオ硫酸イオン・遊離硫化水素に含まれる「硫黄だけの重さ」を合計した量です。各成分には硫黄以外の元素も含まれるため、成分全体の含有量を硫黄の重さに換算してから合計します。鉄(Ⅱ)だけを総鉄量としたり、遊離硫化水素の質量をそのまま総硫黄として比較したりしません。

ラドンの単位

ラドンはBq/kgに揃えています。温泉法の20×10⁻¹⁰ Ci/kgは74 Bq/kg、療養泉の30×10⁻¹⁰ Ci/kgは111 Bq/kgに相当します。

出典・確認日

基準データの最終確認日:2026-10-31